A resposta curta: depende de onde você parte e aonde quer chegar, mas existe uma referência confiável. A Cambridge English estima que, em média, são necessárias cerca de 200 horas de aprendizagem guiada para subir de um nível do CEFR para o seguinte, e que esse número cresce nos níveis mais altos. Para chegar ao B2 partindo do zero, por exemplo, a estimativa fica entre 500 e 600 horas.
Neste post você vê os números de cada nível, o que eles querem dizer na prática e como usar isso para montar um plano que caiba na sua semana.
A Cambridge English publica uma tabela de horas de aprendizagem guiada por nível. Os valores são acumulados, contados a partir do começo:
Repare que a distância entre os níveis não é igual. Sair do B2 para o C1 costuma pedir mais tempo do que sair do A1 para o A2, porque o que se aprende fica mais fino: nuances, vocabulário menos frequente, estruturas que aparecem em contextos específicos.
Se você ainda não conhece a escala, o post como achar seu ponto de partida no CEFR explica cada nível com exemplos do que a pessoa consegue fazer.
Esse é o ponto que mais gera confusão. Hora guiada não é qualquer contato com o inglês. Na definição usada pela Cambridge, entra o tempo de aula com professor e o estudo orientado, aquele em que você segue um material com objetivo, faz exercícios e recebe retorno.
Assistir a uma série sem prestar atenção na língua ajuda o ouvido, mas não substitui uma sessão em que você produz frases, erra e corrige. Por isso, duas pessoas que "estudam há dois anos" podem estar em níveis muito diferentes: o que conta é quanto tempo foi de prática com direção.
Os números são uma média, e a própria Cambridge os apresenta como orientação. Alguns fatores mexem bastante no seu prazo:
Com as horas na mão, a conta fica simples. Pegue a distância entre o seu nível e o objetivo e divida pelo tempo que você consegue dedicar por semana.
Um exemplo: quem está no começo do B1 e quer chegar ao B2 tem pela frente algo na casa de 200 horas guiadas, pela diferença entre os valores acumulados da tabela. Com 30 minutos por dia, sete dias por semana, são 3 horas e meia semanais, o que dá um horizonte de cerca de um ano. Com uma hora por dia, o horizonte cai pela metade.
O cálculo não é uma promessa, é um jeito de enxergar o tamanho da tarefa. Ele também mostra uma coisa importante: aumentar um pouco o tempo diário, de forma sustentável, muda o prazo mais do que qualquer truque.
Algumas escolhas aumentam o quanto você aprende por hora:
O CapyEnglish foi montado em cima dessa lógica: seis livros do A1 ao C2, um professor de IA que ensina a unidade e conversa com você, correção na hora com a explicação e a revisão do dia feita dos seus erros.
Depende de onde você começa e de quanto tempo estuda por dia. Pela tabela da Cambridge, avançar um nível pede em média cerca de 200 horas guiadas. Faça a conta com o seu tempo disponível antes de fixar um prazo.
Elas foram pensadas para aprendizagem guiada, com aula e estudo orientado. Estudar sozinho com material estruturado, prática e correção se aproxima disso. Consumir conteúdo sem direção conta menos.
Para a maioria das metas, não. Muitas pessoas trabalham e viajam bem no B2. Defina o objetivo antes de definir o prazo.
Comece descobrindo o seu nível atual. Com o ponto de partida definido, a tabela mostra a distância até o objetivo.